مصطلحات اذاعية
مصطلحات اذاعية يتطلب إعداد البرامج والتقارير الإذاعية، إخبارية وغير إخبارية درجة عالية من التواصل والتعاون بين أفراد فريق العمل. وتحت ضغط الوقت لا مجال لكثير من الشرح والإسهاب خارج الاجتماعات التحريرية. لذلك فلا بد من ادوات للتخاطب. انجع هذه الأدوات هي المصطلحات التي تلخص ما يريده المعد من المخرج والمخرج من المذيع ومن المراسل ومن مهندس الصوت وما يتوقعه كل منهم من الآخرين جميعا. تعتمد بي بي سي التي تبث بأكثر من ثلاثين لغة أسلوبا شبه موحد في مقاربة الأخبار وفي كيفية إعدادها للإذاعة. في القائمة التالية نشرح المصطلحات التي تستخدم في الخدمة الإذاعية لبي بي سي بمختلف لغاتها: ILLUSTRATED NEWS STORY الخبر المكتوب مدعما بمقطع صوتي لا يتجاوز خمسا وعشرين ثانية Illustrated Bulletin نشرات الأخبار التي تستخدم فيها مقاطع صوتية NEWS Summary موجز الأخبار. مدته في بي بي سي العربية دقيقة ونصف. Interview or IV مقابلة مع ضيف PACKAGE تقرير تتعدد وتتمازج فيه التسجيلات الصوتية والموسيقية لتعين المستمع على أن يشاهد بالسمع ما يتحدث عنه كاتب التقرير. في الباكيج مساحة